“certain aspects in the scene around him that he can render. Painting is an activity and the artist will therefore tend to see what he paints rather than paint what he sees.” – E.H. Gombrich, Art and Illusion.
“Admittedly, there will always be some who will rebel against such enslavement of their senses, people who may even prefer to read Shakespeare’s play at home rather than have their imagination clash with that of a film director or theatrical producer; and, who can blame them, considering the way unsolicited intruders often impose their vision on the play? And yet, seeing a tolerable production on the stage still differs from reading. It may not compel our senses in the way the film compels them, but a performance certainly assists our imgination, or to recall Shakespeare’s words, our “imaginary forces”.